61. PRAISING THE CREATOR

Ghanudaina yohoavaa – gadhdhe mundhata miiru – vinathu lippudu chaeyudi  - yoa janulaaraa – vinayambugaa nirma laanandha rasa lahari – mana manamboppu chundan – oa janulaara                                              

Ghanudaina yohoavaa

Okkadae mana kartha yundu dhaevudani yun – chakka gaanu srujiyinchu - samharinchu naniyun –nikkamuga thelusu kondii mana sahaayamae – makkara laekunda manala  = mikkutapu pari paalanapu balamu chae jaese – mruththcae maanavuluga – dhikku=kanaka thirugu gorrelavale manamu chedhara- thiruga thana dhoddi bette – noa janulaaraa   

Ghanudaina yohoavaa

Mae mandharamu vandhanapu paatathoa muugi  - minchu nii gummamulaloa – maamaa svaramu  leththudhumu  nabhamu podavugaa – madhura laya sahithamuganu – bhuumiyun thanadu padhi vaela jihvala  vala – pondhaina nii nagari kaa – dhaamambulanu gaana sannuthi vithathi puuri – thammuluga chaeyu dhaevaa yoa janulaara             

Ghanudaina yohoavaa

Dhara yantha visthaara mai yunnadhi  nii aajna – thaga  virahithaadhyanthamai  sthiramaina  kaalambu valene  yunna dhaya dhaya – porali poavuchu  nunna va = thsaramul nilichi poayi nappatikini  niidhu – sathyambu nilichi yundun – vara silaa khanda  parvathamu thoadanu  saati  - vanne kekkuchu nenthayun oa janulaara                       

Ghanudaina yohoavaa

                                                                           William Dason